Han har en svårflörtad fru som inte vill dansa…